«Ya» бывают разные
Теория Большого Взрыва на rutracker.org/ закрыта по по просьбе правообладателя.
А ya всё думала как так, на канале «Комеди» официально идут старые сезоны «Теории» в переозвучке Кураж-Бомбея, и в торренте выкладывают новые. И как они так ухитряются совмещать.
Не, я с другим переводом смотреть не хочу. Да и 6-й сезон уже не тот. Редко что выдерживает больше 4-х на уровне.
Аудиообъяснительная от Дениса Колесникова.