• Тарковский и Михалков. М-да, было дело...

Радиопостановка, дата записи: 1964. Уильям Фолкнер «Полный поворот кругом»

Действующие лица и исполнители

Богарт, американский летчик - Лазарев Александр
Клод Хоуп, офицер английского флота - Михалков Никита
Мак Джиннис, американский летчик, штурман - Дуров Лев
Ронни, офицер английского флота - Прокофьев Николай
Вестовой - Печников Валентин
Приказчик - Аржанов Петр
Джерри — Охлупин Игорь
Жан-Пьер, мальчик - Терехин Андрей
в эпизоде — Михаил Кокшенов

Музыка - Овчинников В.
Режиссер: Андрей Тарковский
Автор инсценировки: Арсений Тарковский
Автор перевода: Б Изаков , Е Голышева
Автор: Уильям Фолкнер

@темы: надо бы, интересно, слушаю

---

• Мудрёная шапка

Помнится, будучи маленькой я смотрела фильм про подростков в летнем лагере (в смысле подростки были в лагере, а я была дома у телевизора «Рубин»). Подростки лет 14-15 казались мне совершенно взрослыми (вот какая я была меленькая). И тут один подросток спрашивает у вожатого: «Что это?». И у меня случился шок. Как это взрослый человек, и чего-то не знает. Он ведь должен знать ВСЁ. (Это меня так удивило, что ответ вожатого я до сих пор помню.)

Так вот, росту я уже только в ширь, волосы крашу не для вызова, а лифт вызываю не для того чтобы прокатиться. И всё время узнаю что-то новое. Так интересно.

Вот никогда не могла понять почему на средневековый картинах у мужчин на голове тюрбаны из ткани, а тюрбанами не называется.

Называется сие Шаперон.

И именно это было красного цвета и одето на девочку, что пошла мимо волка к бабушке с пирожками.

Только выглядело это на ней как-то так:

а точнее так .

Так вот именно такой маленький красненький шаперончик пошёл как-то к бабушке с пирожками...

Просто в какой-то момент эта удобная одёжка превратилась в замысловатый головной убор и случилось это как-то так:

Ну, потом я много чего начиталась про средневековый западный о костюм. На wikitranslators.org. (То же в ливнете.)

Но как только загадка разрешилась, меня всё мучает вопрос: а они это шаперон, носили только так?

Или одевали иногда его как предполагалось изначально?

И если нет, почему он не утратил разницу своих частей (одна так и оставалась раструбом, а другая длинным чулком).

А началось это как водится с внимательного изучения этой картины в тщетной попытке понять как сделана причёска. Зачем столько наворотов? И была ли она в реальности, или это только фантазия художника.

@темы: интересно, вопросы про себя

---

---

---

• У кого как

Джон Шемякин про разницу. (Кусок). Забавно.

То же самое про семейные легенды. У меня в России все семейные легенды про святость предков. Все невинно пострадавшие, подвижники, все из Смольного института благородных девиц, почётное купечество, спасители и праведники. Сидишь в гостях у династии товароведов и слушаешь про бал в Зимнем дворце, где товароведская прабабушка грациозно отказывала царю в намерениях. "Вы когда деньги вернёте?", - спрашиваешь, раздвигая руками великосветский туман. А хозяева уже не здесь, они там, их оттуда не достать. Если предки у собеседника крестьяне - то очень трудолюбивые. Если предки у хозяина комиссары, то 37 год.

У моих шотландцев семейные легенды - кромешный ужас. Все предки поголовные упыри, если судить по легендам.
Сидишь в гостях у профессора университета и слушаешь про Моне Мег. Как основатель династии, кузнец-пропойца (пропойца -это не для указания уникальности, а просто для того, что бы было понятно - местный кузнец), соорудил пушку. Из которой враги Шотландии (англичане, понятно) выстрелили в замок Трив, последний оплот Дугласов. И пушку эту назвали Моне Мег - в честь жены кузнеца-пропойцы Брауни Кима.
Ну, история и история. И тут профессор наклоняется и кричит, несколько багровея: "А ядром оторвало руку леди Дуглас! Начисто! Рука, кувыркаясь и заливая все вокруг кровью прекрасной леди, пролетела 28 ярдов! Молодая хозяйка замка допила из кубка вино и произнесла своими прелестными губами: "Проклятая Моне Мег! Твои потомки выучат грамоту и разнесут по всему миру славу о твоём бесчестном поведении!" Мой предок Брауни Ким грабил замок четыре дня, не щадя никого, и принёс домой руку прекрасной леди, закоптил её в очаге и показывал гостям во время торжеств!"
"АААА!!!", - кричишь, тоже багровея, - "вот и свела нас судьба, выродок Моне Мэг! Сдохни же!"
Потом приносят чай.

---

• Помню как в 90-е на перваче первоначальный капитал конденсировался

Рекламка мне сыплется постоянно. Намёк что-ли?

Самогонные аппараты. Немецкий самогонный аппарат?!

---

---

---

• Личное - безличное

Никогда не думала, что это случится со мной.

Конечно я уже в таком возрасте, что прекрасно понимаю смысл поговорки «От сумы и от тюрьмы не зарекайся». Но это, можно сказать, внешние воздействия, не возможно расстелить соломку везде. От банановой кожуры до землятресений, от обдолбанного хулигана до съехавшего диктатора — в этом мире существует множество возможностей устроить тебе «сюрприз».

Я всегда была уверена В СЕБЕ.

Когда была очаровательно юна, уверенность в моём «внутреннем благородстве» была непоколебима, как и полагается непоколебимости подростка в период начала окончания пубертатаного периода. По мере удаления во взрослую жизнь, благородства в моей уверенности по убавилось. Лихие девяностые прибавили мне цинизма и опыта.

НО! было одно в чём я была всегда уверена, потому что оно не сильно зависит от внешних проявлений фатума и не требует моральных и материальных подвигов. Я ВСЕГДА БЫЛА УВЕРЕНА, ЧТО СКУЧНО МНЕ НЕ БУДЕТ НИКОГДА. Ужасно, плохо, ровно, никак — может быть. Но скучно — НИКОГДА!

Так думала я, пытаясь понять страдания трёх чеховских сестёр. У них было всё чтобы разнообразить себе жизнь, а братец, женившись на стерве вообще подкинул тему для заговоров, интриг, ну, или простых семейных дрязг. Отстоять свой дом не это ли священное право, и это куда интереснее извечного страдания по Москве (в которую, кстати им никто не мешал поехать).

В этом мире всегда есть чем заняться, даже если ты последний лентяй. Может быть даже наоборот: из лентяев как раз и получаются самые лучшие победители скуки. Эка невидаль, развеять скуку на поле боя или пробираясь безводными пустынями и непроходимыми лесами. А вот не дать себе скучать внутри дома, а ещё лучше не вставая с дивана, вот это высший пилотаж.

В доме всегда что-то ломается, требует улучшения или изменения. Вокруг дома водятся интересные места, встречаются друзья и работа. А диван? Задолго до компьютеров в этом мире существовали книги, до книг сказки и былины. А всё это в месте заставляло постоянно и неустанно работать фантазию. Прошлое, будущее, приключения и загадки, интриги и потери, любовь и величие. Эволюция на то и наградила нас этим свойством чтобы мы не скучали. Разве нет?

В подростковом возрасте к возможности почувствовать чужую выдуманную реальность прибавилось умение поучавствовать в ней. Ох, как мы крутили взамоотношениями трёх мушкетёров, кардинала и Миледи. (Очень невинно, но закавыристо, я вам скажу. Подозреваю, что я даже сохранила ту знаменитую переписку, где я и Ира Шитикова пытались, сами того не зная, попробовать себя в фанфикшине).

С возрастом умения занимать себя развились и сформировались в небольшие прикладные рукоделия (что привнесли в мой дом дрели, электролобзики, знание, пусть примитивное краско- растворимо- клеящих веществ, шлифовальную машинку, паяльники и пр. и пр. плюс ящик с мулине и ящик с бисером). А умение встраивать новых персонажей и даже своего собственного, в уже созданное чужое произведение, развлекало меня в пробках, в метро, на работе и даже на скучных посиделках.

И вдруг я это утратила. Я СТАЛА СКУЧАТЬ!

Это ужасно. Я не знала что такое бывает, правда. Наваливалось иногда такое чувство, что я взывала подобно пушкинскому Мефистофелю «Мне скучно, бес». Но это была лень, усталость, бывало ещё такое чувство, когда влюблённость, заставляющая дрожать колени, оборачивалась унылостью когда-то вожделенного персонажа. Для таких случаев придумали сублимацию, дневники, пьные дружеские компании, наконец.

Уже больше года я не читаю, не смотрю, не делаю, не придумываю, не меняю, не ищу, а если и делаю что-то из этого, я ничего не чувствую. Меня не цепляет, не будоражит. Я НИЧЕГО НЕ ХОЧУ! Мне плохо, но желания изменить порядок вещей НЕТ. Это ужасно.

То что со мной происходит мне интересно, конечно, но не нравится совершенно, потому что стала понимать Ольгу, Машу, Ирину. А вот не хотелось бы.

Скука не проходит, не появляется ни желаний, ни амбиций, ни фанатизма ни в чём. Что-то бывает вспыхивает искоркой и тухнет.

Оказалось, что скука это не грусть, и не тоска, и не лень, и не депрессия, и не разочарование. Это даже не болото, это такая тёплая расслабляющая ванна, из которой уже давно надо бы выйти, да только зачем?

@темы: вопросы про себя, YA

---

• И кто же у нас вредитель?

---

• Ах, ты Собянин, ах ты пип-пип-пип!

Около 10 тысяч квадратных метров плитки уберут с Тверской улицы, которую решено покрыть гранитом.

Это собственно говоря всё, что надо знать об управлении Москвой.

---

rutracker.net

---

---

• Интересно что они хотя этим сказать?

«Исламское государство» — террористическая группировка, деятельность которой запрещена в ряде стран, в том числе в России.

«Город Эфес был знаменит своим храмом богини Артемиды. Храм этот сжег Герострат, чтобы прославить свое имя. Но греки, узнав, с какою целью было сделано ужасное преступление, решили в наказание предать забвению имя преступника.
Для этого были наняты специальные глашатаи, которые в продолжение многих десятков лет разъезжали по всей Греции и объявляли следующее распоряжение: "Не смейте помнить имя безумного Герострата, сжегшего из честолюбия храм богини Артемиды".
Греки так хорошо знали этот наказ, что можно было любого их ночью разбудить и спросить: "Кого ты должен забыть?" И он, не задумываясь, ответил бы: "Безумного Герострата".
Так справедливо был наказан преступный честолюбец.» Всеобщая история, обработанная Сатириконом

---

• А ведь правда с какой стати: гнилой мост и упадок?

Гни­лой мост в цен­т­ре го­ро­да! Сквозь тру­ху на­сти­ла про­ва­лил­ся ав­то­мо­биль, по­вис­ший над Не­вой!
«Санкт-Пе­тер­бург­ская га­зе­та», 8 мая 1910 г.

...Не­мец­кие шо­ви­ни­с­ты ста­ра­лись во­влечь в дви­же­ние про­тив рус­ской шко­лы Ла­ты­шей и Эс­тов в рас­сче­те, что Эс­ты и Ла­ты­ши по­не­во­ле пой­дут в не­мец­кие учеб­ные за­ве­де­ния и ста­нут там не­ме­чить­ся. Од­на­ко к пре­тен­зи­ям не­мец­ких шо­ви­ни­с­тов Эс­ты и Ла­ты­ши от­нес­лись со­вер­шен­но от­ри­ца­тель­но и при вы­бо­ре меж­ду эти­ми дву­мя шко­ла­ми все­це­ло пред­по­чи­та­ют рус­скую.
«Но­вое вре­мя», № 11828, 15 фе­в­ра­ля 1909 г.

...С ка­кой ста­ти слав­но­му го­ро­ду, сто­ли­це ра­бо­че­го Ура­ла, но­сить имя пья­ной раз­врат­ной ба­бы – же­ны Пе­т­ра I ?!
«Ураль­ский ра­бо­чий», 9 ап­ре­ля 1924 г.

@темы: гвоздь с работы

---

• Ну, что у нас с сенсацией?

О! Кто-то где-то нашёл 2 млрд долларов царя Владимира.

Ёый стыд! Такое позорище! И эту чушню анонсировали как сенсацию!?

Можно подумать, Владимир Владимирович культивировал вокруг себя Абромовичей и Ротенбергов с Тимчинками исключительно из любви к искусству. С подобными личностями общаются только с определённой целью. И уверяю вас, цель эта куда побольше двух миллиардов.

Понятно, что любой российский политик стелит соломку подальше от Родины на всякий пожарный. Но всего US$2 млрд — это смешно. Думаю, что Якунин для своего шубохранилища антимоли накупил больше чем на 2 миллиарда.

Может где-то в Европе на это была бы реакция, даже в Китае наверное возбудился партийный муравейник. Но мы — Россия. Наша реакция будет приблизительно такова: найдут ошоры Порошенко и американскую сберкнижку Навального, дадут медальку Киселёву, и очередной московский парк Собянину под застройку, ну и отпишут сотню-другую крепостных Ткачёву.

@темы: события

---

• Насмотрелась

«Проблема Вормана» — странная английская короткометражка. Похожее на потерянную серию «Чёрного зеркала».

«Сердце полуночи» — туповатая псевдомистическая страшилка конца восьмидесятых.

«Паутина лжи» — скучновато адюльтерный детектив с Гаррисоном Фордом конца девяностых.

«Убийство в лунном свете» — на удивление интересный (в своём роде и в своём времени) космический детектив. Джулиан Сэндз в роли русского детектива Степана Кириленко и Бригитта Нильсен в роли американской детективши. Всё это снято в 1989 году. Очень колоритно, очень винтажно... Я про него даже отдельно напишу.

«Отступление» (2015). Очень заковыристый мистический детектив. Начало словно продолжение «6-го чувства», мальчик психиатр видит мёртвых людей — и это скучное. А потом, потом... Потом детектив и прошлое. Чем дальше, тем интереснее и интереснее, повороты всё круче и круче. Редкое явление в подобного рода фильмах.

«Сумасшедшая мисс М» (1938) — Сумбурный довоенный американский детектив. Где толпа богатеньких девиц-бездельниц расследует убийство, демонстрируя женственный инфантилизм и наряды, в основном вечерние, но бывает и дневные. (Вечер — длинные платья в пол, день — приталенные костюмы и шляпки).

«Тайна в их глазах» (2015) — ужасный ремейк испанского фильма 2009 года. В американском варианте ужасно выглядящая Джулия Робертс с ужасной прической, Николь Кидман в роли прокурорши. И сюжет, что не цепляет на столько, что я стала мотать.

«Теневая зона» (1990). Трешовый фильмец, про то как резиновые монстры могут вылезти из подсознания во время анабиоза. Попалось мне в каком-то списке

«Приятель» (1971) — Твигги — актриса, и не плохая. Это мюзикл снятый в начале 1970-х про события в театре 20-х. Так интересно как конец эпохи хиппи изображал из себя гремящие 1920-е.

«Голый космос» — было дело, дело было. Классика треша. Породия на космические страшилки. И самое классное, это то как поёт и отпясывает чужой.

«Враг» (2013) — Можно сказать арт, можно сказать хаус, а можно сказать, странный фильм, из тех которые ADME любит засовывать в свои списки. Джейк Джилленхол и хаусный наворот про двойников.

«Красные огни» (2012) — экстрасенсорный детектив с Сигурни Уивер, Киллианом Мерфи и Робертом Де Ниро. По сюжету должно было получится куда лучше, чем получилось. Но смотреть можно.

«Джия» — Не очень удачный биопик о не очень удачной судьбе чрезвычайно известной в течении пяти лет конца 1970-х маникенщицы Джии Каранджи. Самое удачные в этом фильме — лисбейские сцены Анжилины Джоли.

«Первобытный страх » (1996) — Ричард Гир в виде остросюжетного адвоката и ма-о-о-оденький, ма-о-о-о-оденький Эдвард Нортон в роли подозрительно беззащитного убийцы. Причём там первобытный страх непонятно, но захотелось почитать первоисточник.

@темы: Кино

---

• Мегазлодей

Обама обнаглел:

• Пальмиру раздолбал
• Эмигрантами Европу затопил
• Затопил кучу эмигрантов в Средизамном море
• Взорвал при помощи толерастных мусульманских эмигрантов Париж и писающего мальчика
• Уронил цены на нефть
• Спёр пенсионные накопления
• Поднял нам акцизы на бензин
  
  
И всё никак не уймётся — поджёг нам минобороны.

Ну, не светит ему третий срок, ну не светит. Как бы он не старался. Потому что надо использовать волшебников и администативный ресурс, а не ямы нам на дорогах ковырять. Ну, ту-у-у-упой

---

• Ностальгическая игра «Очередь»

Роспотребнадзор вынудил фирму TREFL — российского дистрибьютора «Очереди» — изъять игру из продажи — пишет anonymouse.
«Игра — это политический инструмент. Это управление сознанием, управление мнением» — заявляет глава Ассоциации индустрии детских товаров.

На самом деле, там проблема больше в инструкции-аннотации. Думаю перевести надо было пару глаголов по-другому и всё бы получилось. Или не получилось? И суть тут не в разнице между глаголами «вторглась» и «вошла». А в смысле самой игры.

Ять, а почему я не додумалась до такой игры. Поле же не паханное.
Хотя можно сделать что-то наподобие "Молополии" только "Гараж" на основе Рязановского фильма. Там вместо денег: взятки, кляузы, награды, партийная принадлежность, моральная устойчивость и пр.

---

• Ватерлоо. 1815

@темы: Картинки